El personaje secundario retirado quiere vivir tranquilo - Novela - Capitulo 1
Capítulo 1 – Estimado invitado del Imperio
“¡Señor Dian! ¡Señor Dian! ¡¿Estás aquí?!»
La puerta del restaurante se abrió cuando una chica entró corriendo.
“¿Olisia? ¿Qué está sucediendo?»
Dejando mi tenedor, me giré y vi a Olysia agarrando mi brazo con urgencia.
«¡Los bastardos de Ferenchino están de camino hacia aquí!»
“¿Ferenchino? ¿No fueron puestos en su lugar una vez antes?
“¡Esta vez viene el propio líder! ¡Está aquí para vengarse de Dian…!
¿Venganza? Estos tipos deben estar bromeando.
“Muy bien, vayamos a ver. Pero primero, suéltame”.
Liberé mi brazo del agarre de Olysia y salimos juntas del restaurante.
Cuando salimos, varios ruidos llenaron el aire: sonidos de roturas, maldiciones, gritos y pasos apresurados. Era una escena bastante fuera de lugar en la tranquila ciudad portuaria.
Más allá de los tejados bajos, banderas amarillas y negras ondeaban sobre altos mástiles, señalando los barcos de la Unión Ferenchino atracados en el puerto.
En este contexto, se nos acercó un grupo de unas cien personas. Todos vestían uniformes con una combinación de colores amarillo y negro, a juego con la bandera, y cada uno de ellos estaba armado.
Vamos a ver. Los tipos que sostenían los garrotes eran los trabajadores sindicales, y el que lideraba el camino con una espada no era otro que el propio líder sindical.
“Olysia, vete a casa. Ella ya se fue”.
Al ver a Olysia correr por el callejón, me reí entre dientes. Mientras tanto, los miembros de la Unión Ferenchino redujeron la velocidad cuando me vieron.
«¡líder! ¡Es él!»
Uno de ellos me señaló acusadoramente, con la pierna apoyada en un soporte, probablemente de nuestro último encuentro.
La Unión Ferenchino, un grupo que comerciaba en la región de Brunswell, a menudo se decantaba por la actividad pirata.
En un mundo donde los marineros de cualquier barco, ya sea de marina o mercante, pueden convertirse fácilmente en piratas en tiempos de necesidad, no es sorprendente. Además, como la mayoría de las personas que se dedican al difícil y duro trabajo de navegar son a menudo ex convictos o parias, la mala reputación del sindicato es bien conocida.
No hace mucho, algunos miembros de su equipo habían causado problemas en mi restaurante favorito, se negaron a pagar y comenzaron una pelea. De ahí que esta turba se acerque a mí ahora.
“¡¿Eres tú quien se metió con mis muchachos?!”
Sacando su espada, el líder me gritó.
«Un trabajador portuario como usted, un vagabundo inútil, se atreve a tocar a los miembros del gran sindicato Ferenchino…»
«Perdón por interrumpirte mientras hablas».
Levanté una mano, interrumpiendo al líder a mitad de la frase.
“Vine aquí en medio de mi comida, así que tengo que regresar rápidamente y terminarla. Viniste aquí para vengarte, ¿verdad? Luego, declara tu negocio rápidamente y sigue tu camino”.
«¡Bastardo loco!» «¡Mátalo!»
Mientras cargaban hacia nosotros, suspiré.
No quería causar problemas, diciendo ‘sólo quiero vivir tranquilamente’, así que ayudé activamente al protagonista, dirigiendo la historia hacia su conclusión.
Pero ahora, realmente quería vivir tranquilamente, pero cosas como esta siguen sucediendo, causando un escándalo.
# # # # #
“¡Date prisa, muévete! ¡Rápidamente!»
Con el sonido de las campanas, los guardias de la ciudad fueron enviados urgentemente. Se recibió un informe de que marineros armados desembarcaron de los barcos mercantes Ferenchino anclados en el muelle y se dirigieron al centro de la ciudad.
Los ya notorios alborotadores, con su reciente pelea en un restaurante local, sólo contribuyó a su reputación, haciendo que la situación fuera urgente.
«¡Maldita sea! De todos los días, ¡por qué hoy! ¡Justo cuando llegará un estimado invitado del Imperio!
El comandante de la guardia de la ciudad condujo a sus hombres al lugar, resignado pero decidido.
“¿Qué diablos…”
Al llegar al lugar, los guardias encontraron un espectáculo caótico ante ellos.
La gente yacía tirada en la calle angosta, gimiendo de dolor. A juzgar por sus uniformes, eran sin lugar a dudas miembros de la Unión Ferenchino…
“Uf… ayúdame…”
Un hombre, agarrándose el costado donde colgaba una llamativa vaina, se acercó a los guardias.
«¿Que pasó aquí?»
«Monstruo… ¡un monstruo está aquí!»
«¿Monstruo?»
«¡Sálvame! ¡No quiero morir!
El hombre agarró desesperadamente el brazo del guardia, suplicando ayuda.
«¡Me equivoqué! ¡Por favor, perdóname!»
Los guardias intercambiaron miradas perplejas, sin saber qué hacer con la situación.
# # # # #
«¡Está aquí, señor Dian!»
Al entrar a mi casa, Olysia se apresuró a saludarme.
«¿Qué pasó?»
«Me ocupé de ellos, así que no volverán».
«Gracias por tus esfuerzos. Te traeré algo refrescante para beber”.
«Suena bien.»
Me dirigí a la terraza y me tumbé en un sillón.
La suave brisa marina que llegaba desde debajo de la colina transportaba los bulliciosos pero tranquilos sonidos del puerto. Más allá, el mar centelleante se extendía infinitamente como una alfombra adornada de joyas.
Esta era la ciudad portuaria de Brunswell, donde me instalé tras abandonar el Palacio Imperial.
Después de separarme del protagonista, me quedé en una posada de la capital por un tiempo, pensando adónde ir a continuación.
Como no recibí título ni tierra, no tenía que quedarme en un solo lugar, pero tampoco quería vivir una vida errante. Quería ir a un lugar tranquilo y silencioso, disfrutar el resto de mi vida y ver qué tipo de lugar sería bueno.
Este lugar estaba demasiado subdesarrollado y estallaba en guerras a menudo, y este lugar estaba demasiado cerca de la Capital Imperial, lo cual no me gustaba. Después de mirar el mapa durante mucho tiempo, encontré un lugar adecuado.
Brunswell, una pequeña ciudad portuaria neutral en la parte sureste del continente.
No había preocupaciones por la guerra, el paisaje natural era excelente y estaba moderadamente desarrollado. Y no había nadie que me conociera. Este lugar era perfecto.
Dejé la capital y vine a Brunswell, y ya han pasado 10 años. Compré una pequeña casa en una colina y llevo una vida tranquila.
Esto era mucho mejor que decir «Sólo quiero vivir tranquilamente» y causar problemas, derribando al protagonista.
El protagonista y sus compañeros viven una vida muy difícil. No lo digo de mala manera, pero tienen sus propias posiciones en el Imperio y están ocupados sin tiempo para descansar.
[Traductor – Peptobismol]
El protagonista se convirtió en el comandante de la Guardia Imperial y la Santa se convirtió en la jefa de la Iglesia. Ambos son puestos de alto rango, pero están extremadamente ocupados.
Escuché que el Mago obtuvo un puesto de alto rango en la Federación Mágica, pero no sé el título exacto.
En el caso del protagonista, convertirse en Comandante de la Guardia Imperial es un poco vergonzoso, pero hay una razón política para ello.
«El héroe del continente está protegiendo la capital imperial». ¿No es impresionante? Es perfecto para propaganda externa. Probablemente lo mantendrán allí durante unos años para hacer alarde y luego ascenderlo a una posición aún más alta.
Entonces, al final, soy yo quien vive la mejor vida entre todos nosotros. Vivo sin preocupaciones en este lugar cálido y confortable.Visjt n𝒐velbin(.)c𝒐m para nuevas actualizaciones
«¡Tome esta bebida refrescante, Sir Dian!»
Olysia, que me entregó la limonada, se sentó en diagonal en la tumbona a mi lado y contempló el mar.
“Mire, señor Dian. Se acerca un barco enorme”.
Volví mi mirada hacia donde apuntaba Olysia y, de hecho, un enorme barco se dirigía lentamente hacia el puerto, rompiendo el agua.
Por su apariencia y diseño, parecía un buque de guerra imperial, pero ¿por qué venía aquí solo?
Algo debe haberlo traído aquí. ¿Que sé yo?
“Olisia. ¿Qué hay en el menú para cenar esta noche?
«¿Qué te gustaría comer?»
«No sé. Estoy cansado del pescado. ¿Deberíamos asar un poco de carne?
“Entonces iré al mercado y compraré algo. También comprobaré si queda algo de carbón”.
Justo cuando Olysia estaba a punto de levantarse, el barco imperial atracó y, al mismo tiempo, se escuchó el sonido de una fanfarria. Parecía que había llegado una persona de muy alto rango.
“¿Vino aquí el Emperador?”
Sacudí la cabeza ante las palabras de Olysia, sonriendo irónicamente.
“Si fuera el Emperador, no sería a esta escala. Y el Emperador no es alguien que vendría aquí en un solo barco”.
«Hmm, entonces ¿quién podría ser… De todos modos, iré a comprar algo de carne!»
«Consigue algunos bocadillos de esa panadería cuando regreses también».
«¡Bueno!»
Olysia salió de la casa y el sonido de la fanfarria siguió resonando. Parecía que efectivamente había llegado una persona de muy alto rango.
…
Mientras me dormía bajo el cálido sol, escuché el sonido de pasos que se acercaban rápidamente.
Junto con el sonido de pasos, escuché el crujido de una bolsa de papel, lo que significaba que Olysia había regresado con la carne.
¿Pero por qué regresaba corriendo de esa manera? ¿Estaba conteniendo la orina o algo así?
Detrás de los pasos de Olysia, pude escuchar el sonido de varias personas siguiéndola.
No era el sonido de zapatos comunes, sino el sonido de botas de batalla con placas de acero, acompañado por el ruido de espadas y el crujido de armaduras de cuero.
¿Podrían ser los restos del Ferenchino? Pero el sonido de sus armas era completamente diferente al habitual.
Abrí los ojos y me senté en la tumbona, y Olysia llegó corriendo gritando.
“¡Señor Dian! ¡Señor Dian!
Y un poco más tarde, un grupo de caballeros apareció entre los edificios.
Llevaban armaduras de cuero ligeras y ropas sencillas, pero las espadas en sus cinturas eran un claro indicio de que eran caballeros de la Guardia Imperial de la capital. ¿Eran ellos los que habían sido recibidos con fanfarria en el puerto antes?
¿Pero por qué estaban aquí? Este camino de montaña no conducía a ningún otro lugar excepto a mi casa, ¿no? ¿Venían aquí?
Mientras me preguntaba, pronto pude comprender toda la situación.
“¡Dian!”
El protagonista, parado al frente de los caballeros, sonreía alegremente y me saludaba.